Studio Almenara
« Une greffe architecturale »
Sutatausa, Colombie
Ezequiel Leibovich L.
Conception architecturale et design intérieur
Collaborateurs : Danna Padilla
Située dans les contreforts montagneux caractéristiques de Sutatausa, la proposition émerge comme une extension architecturale conçue comme une greffe — une intervention qui ne remplace pas l’existant, mais établit plutôt un dialogue réfléchi entre la structure existante et la nouvelle intervention. Elle respecte et valorise les qualités naturelles du site afin de créer un espace de travail chaleureux, fonctionnel et baigné de lumière naturelle.
Located within the characteristic mountainous foothills of Sutatausa, the proposal emerges as an architectural extension conceived as a graft—one that does not replace what exists, but rather establishes a thoughtful dialogue between the existing structure and the new intervention, respecting and harnessing the site’s natural attributes to create a warm, functional, and naturally illuminated workspace.
Située dans les contreforts montagneux caractéristiques de Sutatausa, la proposition émerge comme une extension architecturale conçue comme une greffe — une intervention qui ne remplace pas l’existant, mais établit plutôt un dialogue réfléchi entre la structure existante et la nouvelle intervention. Elle respecte et valorise les qualités naturelles du site afin de créer un espace de travail chaleureux, fonctionnel et baigné de lumière naturelle.
Le bois devient le protagoniste — un système flexible et facile à assembler qui façonne l’extension tout en exprimant le savoir-faire, la chaleur et la clarté constructive. L’intervention est conçue comme une addition légère, articulée à travers des tonalités terreuses et chaleureuses qui rendent hommage à la forêt environnante. Loin de rivaliser avec la structure d’origine, la greffe la complète en prolongeant sa logique à travers la texture, les proportions et l’atmosphère. De larges ouvertures cadrent le paysage naturel et diffusent une lumière filtrée en profondeur dans l’intérieur, créant un environnement serein et durable, propice à l’étude.
Studio Almenara
« Une greffe architecturale »
Sutatausa, Colombie
Ezequiel Leibovich L.
Conception architecturale et design intérieur
Collaborateurs : Danna Padilla
Le bois devient le protagoniste — un système flexible et facile à assembler qui façonne l’extension tout en exprimant le savoir-faire, la chaleur et la clarté constructive. L’intervention est conçue comme une addition légère, articulée à travers des tonalités terreuses et chaleureuses qui rendent hommage à la forêt environnante. Loin de rivaliser avec la structure d’origine, la greffe la complète en prolongeant sa logique à travers la texture, les proportions et l’atmosphère. De larges ouvertures cadrent le paysage naturel et diffusent une lumière filtrée en profondeur dans l’intérieur, créant un environnement serein et durable, propice à l’étude.
